Autobahn via "Aigle centre": Take the "Aigle" exit and turn in the direction of "Aigle". Get in the lane for "Aigle centre" before reaching the traffic light. Turn right after the viaduct. Then as you enter Aigle go over the bridge (La Grande-Eau) and take another right. Proceed about 150m, following the "RUAG Electronics" signs to our set of red buildings.
Autobahn via "Aigle West": Take the "Aigle" exit, and then go in the direction of "Aigle". At the traffic light get into the lane for "Aigle ouest", and then take a left towards "Aigle centre" at the next traffic light. Drive about 200m and turn left. Then follow the "RUAG Electronics" signs for about 500m. Our set of red buildings will be on your right.
By public transport
Exit the train station on the east side ("Ost") in the direction of Aigle. After about 100m, take the first left. Proceed about 100m, passing first behind the Coop branch and in front of the sawmill ("Sägerei") and then behind the arsenal ("Zeughaus") (about 300m). Take a right and walk about 150m (towards the centre) to our set of red buildings.