• 15.11.2018
  • RUAG MRO Switzerland
  • Media release

RUAG et Elbit Systems signent un protocole d’accord en vue de former une co-entreprise en Suisse

Berne (Suisse) et Haifa (Israël), le 15 novembre 2018 – RUAG et Elbit Systems ont annoncé aujourd’hui la signature d’un protocole d’accord en vue de former une co-entreprise. Les deux sociétés mettront cette entité sur pied en Suisse, sous la direction conjointe d’une équipe composée de professionnels des deux entreprises, qui ont déjà commencé à travailler en collaboration...

La co-entreprise permettra d’exploiter des synergies et des compétences respectives tout en tenant lieu de Centre national de compétences d’excellence en matière de communication et de systèmes. Le centre de compétences répondra aux besoins et aux exigences du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS). Il constituera par ailleurs un centre de connaissances à l’appui des efforts menés conjointement par les sociétés dans le cadre d’un programme de communication du DDPS sous l’égide du Département suisse de la défense et d’autres futures activités conjointes

Andreas Berger, CEO de RUAG Defence: «Chez RUAG Defence, nous nous réjouissons de travailler avec Elbit Systems. Nous sommes convaincus que cette collaboration nous permettra de soutenir l’Armée suisse grâce à nos compétences et à notre professionnalisme avérés».

Haim Delmar, Senior Vice President Elbit Systems C4I & Cyber: «C’est un honneur de pouvoir offrir des technologies de pointe et des solutions opérationnelles à l’Armée suisse. Nous sommes fiers de nous associer à RUAG et convaincus que cette collaboration renforcera les capacités de soutien et d’ingénierie au niveau local par le transfert de savoir-faire.»

Contacts:

Balz Villiger, Vice President Marketing & Communication
balz.villiger@ruag.com 

+41 79 376 85 87

Kirsten Hammerich, Media Relations Manager

kirsten.hammerich@ruag.com 

+41 79 770 81 18