Sorry, this content is not available in your language, below you'll find the original version.

Imprint

...

Responsibility for contents

RUAG Group  

RUAG Corporate Services AG
Stauffacherstrasse 65
3000 Bern 22
Switzerland

 

Tel.: +41 31 376 61 16
Fax: +41 31 376 69 09
Email: info@ruag.com
Divisions: Space, Aerostructures, MRO Switzerland  

RUAG Schweiz AG
Seetalstrasse 175
6032 Emmen
Switzerland

 

Tel.: +41 41 268 41 11
Fax: +41 41 260 25 88
Email: info@ruag.com 
Division: Ammotec  

RUAG Ammotec GmbH
Kronacher Strasse 63
90765 Fürth
Deutschland

Sitz der Gesellschaft: Fürth
HRB 9128 Amtsgericht Fürth

Aufsichtsvorsitzender: Urs Breitmeier
Geschäftsführung: Christoph M. Eisenhardt, Christian Lutz, Niklaus Heimberg

Tel.: +49 911 7930-0
Fax: +49 911 7930-680
Email: info@ruag.com

Editing and implementation

RUAG Corporate Services AG                                       
RUAG Corporate Communication
Stauffacherstrasse 65
3000 Bern 22
Switzerland
Tel.: +41 31 376 64 50
Fax: +41 31 376 64 51
Email: com@ruag.com

In collaboration with the divisions

Contact  
RUAG Space
Schaffhauserstrasse 580
8052 Zürich
Email: info.space@ruag.com
RUAG MRO Switzerland
Seetalstrasse 175
6032 Emmen
Email: info.aviation@ruag.com
RUAG Aerostructures
Seetalstrasse 175
6032 Emmen
Email: info.aerostructures@ruag.com
RUAG MRO Switzerland
Allmendstrasse 86
3602 Thun 
Email: info.defence@ruag.com 
RUAG Ammotec
Kronacher Strasse 63
90765 Fürth
Email: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact

Australia

RUAG Australia PTY Ltd.
836 Mountain Highway
Bayswater VIC 3153 – Australia
E-Mail: info.aviation@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Clearswift (Asia/Pacific) Pty Limited
Hub Hyde Park
223 Liverpool Street
Darlinghurst
Sydney NSW 2010 – Australia
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: dpo@clearswift.com

Austria

RUAG Ammotec Austria GmbH
IZ-NÖ-Süd, Str. 7 - Obj. 58 D
2355 Wiener Neudorf – Austria
E-Mail: info.ammotec@ruag.com
Registered: FN33897z

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Space GmbH
Stachegasse 13
1120 Wien – Austria
E-Mail: info.space@ruag.com
Registered: FN91260g

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Benelux

RUAG Ammotec Benelux BVBA
Kapellenveldstraat 18
2530 Boechout – Belgium
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Brazil

RUAG Industrie e Comercio de Municoes Ltda
Rua Carijos s/n°
83194 Sao Francisco do Sul SC – Brazil
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Finland

RUAG Ammotec Finland OY
Teollisuustie 4 A 2
66100 Maalahti – Finland
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Space Finland OY AB
Naulakatu 3
33100 Tammersfors – Finland
E-Mail: info.space@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

France

RUAG Ammotec France S.A.S.
47 Avenue des Genottes
95800 Cergy Pontoise – France
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Defence France SAS
Chemin Jean Thomas
81150 Terssac – France
E-Mail: info.defence@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Holding France S.A.S
Chemin Jean Thomas
81150 Terssac – France
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Germany

RUAG Aerospace Services GmbH
Sonderflughafen Oberpfaffenhofen
82231 Wessling – Germany
E-Mail: info.aviation@ruag.com
Registered: HRB 145060, Amtsgericht München
Managing Director: Volker Wallrodt

Data Protection Point of Contact: 
Rechtsanwalt Thomas Costard (DPO)
info@it-rechtsberater.de

RUAG Aerospace Structures GmbH
Claude-Dornier-Straße
82231 Wessling – Germany
E-Mail: info.aerostructures@ruag.com
Registered: HRB 145059, Amtsgericht München
Managing Director: Matthias Reißmüller, Dirk Prehn

Data Protection Point of Contact:
Rechtsanwalt Thomas Costard (DPO)
info@it-rechtsberater.de

RUAG Ammotec GmbH
Kronacher Straße 63
90765 Fürth – Germany
E-Mail: info.ammotec@ruag.com
Registered: HRB 9128, Amtsgericht Fürth
Managing Director: Christoph Eisenhardt, Niklaus Heimberg, Christian Lutz

Data Protection Point of Contact:
Roy Walsh (DPO)
roy.walsh@ruag.com

RUAG Ammotec Deutschland GmbH
Kronacher Straße 63
90765 Fürth – Germany
E-Mail: info.ammotec@ruag.com
Registered: HRB 9062, Amtsgericht Fürth
Managing Director: Christoph Eisenhardt, Christian Lutz

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Defence Deutschland GmbH
Feldstraße 156
22880 Wedel – Germany
E-Mail: info.defence@ruag.com
Registered: HRB 3588, Amtsgericht Pinneberg
Managing Director: Balz Markus Villiger

Data Protection Point of Contact:
Rechtsanwalt Thomas Costard (DPO)
info@it-rechtsberater.de

RUAG Deutschland GmbH
Sonderflughafen Oberpfaffenhofen
Postfach 1253
82231 Wessling – Germany
E-Mail: info@ruag.com
Registered: HRB 145061, Amtsgericht München
Managing Director: Maximilian Damm, Urs Kiener

Data Protection Point of Contact:
Rechtsanwalt Thomas Costard (DPO)
info@it-rechtsberater.de

RUAG Space Germany GmbH
Am Glaswerk 6
01640 Coswig – Germany
E-Mail: info.space@ruag.com
Registered: HRB 12870, Amtsgericht Dresden
Managing Director: Patrick Houghton, Klaus Seifart, Wolfgang Göhler

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Clearswift GmbH
Im Mediapark 8
50670 Köln – Germany
E-Mail: info@ruag.com
Registered: HRB 86382, Amtsgericht Köln
Managing Director: Joe Roffey, Heath Davies, Donald Nicholas Taylor Checkendon

Data Protection Point of Contact: dpo@clearswift.com

GEKE Schutztechnik GmbH
Burghof 1
33165 Lichtenau – Germany
E-Mail: info.defence@ruag.com
Registered: HRB 8915, Amtsgericht Paderborn
Managing Director: Benoît Macherel, Jochen Süß

Data Protection Point of Contact:
Rechtsanwältin Anne-Kathrin Stracke (DPO)
anne-kathrin.stracke@kanzlei-sieling.de

Stadeln Genehmigungshaltergesellschaft mbH
Kronacher Str. 63
90765 Fürth – Germany
E-Mail: info.ammotec@ruag.com
Registered: HRB 11092, Amtsgericht Fürth
Managing Director: Herren Eckard Schäff, Matthias Weiser

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

VS Medien GmbH
Wipsch 1
56130 Bad Ems – Germany
E-Mail: info.ammotec@ruag.com
Registered: HRB 7007, Amtsgericht Koblenz
Managing Director: Dirk Schönfeld

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Hungary

RUAG Aerostructures Hungary Zrt.
Faiskola utca 9
330 Eger – Hungary
E-Mail: info.aerostructures@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Hungarian Ammotec Inc.
Belső Gyártelep
P.O. Box 9
3332 Sirok – Hungary
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Italy

RUAG Ammotec Italia s.r.l.
Via Galileo Galilei 56
25046 Cazzago San Martino – Italy
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Japan

Clearswift KK
Shinjuku Park Tower N30th Floor
3-7-1 Nishi-Shinjuk
Tokyo 163-1030 – Japan
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: dpo@clearswift.com

Malaysia

RUAG Aviation Malaysia SDN
28th Floor UBN Tower
10, Jalar P Ramlee
50250 Kuala Lumpur – Malaysia
E-Mail: info.aviation@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Sweden

RUAG Ammotec Sweden AB
Dammbrovägern 1
691 80 Karlskoga – Sweden
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Space AB
ASJ-vägen 9
581 11 Linköping – Sweden
E-Mail: info.space@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Sweden AB
Solhusgatan 11
405 15 Göteborg – Sweden
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Gyttorp AB
Dammbrovägern 1
691 80 Karlskoga – Sweden
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Gyttorp Cartridge Company AB
Industrivägen 12
713 91 Nora – Sweden
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Norma Precision AB
Jägargatan
670 40 Amotfors – Sweden
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Switzerland

RUAG Ammotec AG
Uttigenstrasse 67
3602 Thun – Switzerland
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Ammotec Schweiz AG
Im Höderli 10
8405 Winterthur – Switzerland
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Corporate Services AG
Stauffacherstrasse 65
3014 Bern – Switzerland
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Environment AG
Industriezone Schächenwald
6460 Altdorf UR – Switzerland
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Holding AG
Stauffacherstrasse 65
3014 Bern – Switzerland
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Real Estate AG
Stauffacherstrasse 65
3014 Bern – Switzerland
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Slip Rings SA
Chemin de la Vuarpillière 29
1260 Nyon – Switzerland
E-Mail: info.space@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Schweiz AG
Seetalstrasse 175
6032 Emmen – Switzerland
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Brings! AG
Industriezone Schächenwald
6460 Altdorf UR – Switzerland
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUVEX AG
Stauffacherstrasse 65
3014 Bern – Switzerland
E-Mail: info.defence@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Visier Medien Holding AG
Chamerstrasse 176
6300 Zug – Switzerland
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

United Arab Emirates

RUAG Simulation Company LLC
P.O. Box 41804
Abu Dhabi – United Arab Emirates
E-Mail: info.defence@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

United Kingdoms

RUAG Ammotec UK Ltd.
Upton Cross Liskeard
PL145BQ Cornwall - UK
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Clearswift Holding Ltd
1310 Waterside Arlington Business Park
Theale
Berkshire
Reading
RG7 4SA - UK
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: dpo@clearswift.com

Clearswift Limited
1310 Waterside Arlington Business Park
Theale
Berkshire
Reading
RG7 4SA - UK
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: dpo@clearswift.com

Clearswift Technologies Holdings Limited
1310 Waterside Arlington Business Park
Theale
Berkshire
Reading
RG7 4SA - UK
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: dpo@clearswift.com

USA

RUAG Ammotec USA Inc.
5402 East Diana Street
Tampa
FL 33610 – USA
E-Mail: info.ammotec@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Holding USA Inc.
1101 McMurtrie Drive
Suite D2
AL 35806 Huntsville – USA
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

RUAG Space USA Inc.
Port Canaveral Logistics Center
7700 U.S. Hwy 1
FL 32780 Titusville – USA
E-Mail: info.space@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com

Clearswift Corporation
309 Fellowship Road, Suite 200
Mount Laurel, NJ 08054 – USA
E-Mail: info@ruag.com

Data Protection Point of Contact: dpo@clearswift.com

Mecanex USA Inc.
119 White Oak Drive
Berlin CT 06037 – USA
E-Mail: info.aviation@ruag.com

Data Protection Point of Contact: data.protection@ruag.com